商会要前行   更上一层楼

新老会员与领导嘉宾欢聚一堂庆年会

2015年1月31日下午，普陀上海商会2014年度年会在上海黄浦江畔的滨江欣景大酒店隆重举行。参加本次年会的有原上海市政协副主席、上海市参事室主任王新奎，上海市普陀区委常委、副区长裴崎，舟山市普陀区区委书记蔡洪，舟山市普陀区区委常委周志国，原浙江省政府驻上海办事处副主仼傅元安等领导，我商会会长虞建珍、名誉会长陈建铭、江鸣，顾问丁国良、姜子诚，执行会长周刚烈、常务副会长周洁霞、金滨耀、俞捷、倪海燕、韩文君和秘书长黄彪等和新老会员共90多人欢聚一堂庆年会。

会议开始，先由原上海市政协副主席、上海市参事室主任王新奎先生作了《2015年中国经济形势报告》，报告内容丰富翔实，援引生活中老百姓最关心的诸如房价涨跌、养老金以及庞氏骗局等实例，有理有据地进行剖析，博得满堂掌声。

王新奎从企业如何适应新常态出发，揭示新常态下四个重要形式已与前30年的改革期环境不同，一是产业转移，进入国际市场要有核心技术和创新，政府是否能同步对等开放市场和投资;二是人口红利问题，劳动供给减少，劳动力成本急剧上涨;三是改革红利不容易释放；四是不同时代人群有不同的应对方法，现在也是一个改变命运的时代，大家要抓住机会。接着，王新奎指出，新常态下我们尤其是企业家要破除两个认识上的误区：一个认为政府无所不能，一切都是政府推动的;一厢情愿地认定GDP增长能持续稳定在每年7%以上。可是现实中GDP一定会越来越下降，所以说刺激政策的边际效应在持续下降，国家会用尽一切手段让GDP断崖式坠落尽量不要发生。应对这样的新常态，企业该如何适应？王新奎一针见血地指出：企业要适应新常态，不要逆规律决策。他警示在座的民营企业家，当状态改变的时候也就是风险倍增的时候，企业转型时决策风险会因企业信息不对称而成倍增长，因此企业面对这样的状态时有一个字或许是最好的解决方式，即“熬”。

报告之后，年会正式开始。我商会会长虞建珍在热烈的掌声中作了2014年度商会工作报告。

一、会员企业加大力度，投资家乡新推进。

过去一年，我会一批会员企业在家乡继续得到新的发展：炜驰机械、北斗卫星研发基地、文君进口食品连锁店、华云海鸥餐饮等项目得到有序推进，受到了舟山市、区两级主要领导及部门负责人的关心和帮助。上海三盛宏业、邦泰控股、大润港务等会员企业在家乡的投资也继续得到加大。特别值得一提的是，会员单位上海易融企业发展有限公司总裁俞捷执掌的易融公司借鉴了上海金融区实践经验，引入新的理念，将注册资金15亿元的有限合伙制基金引入到家乡落地，为家乡金融界创造了一个新的运营模式。

据初步统计，目前我会会员企业在上海和舟山所从事的产业、行业已覆盖了19个商企层面，会员企业的资产总额已达到286亿多元，数年来已在家乡累计投资总额达190亿多元，为建设舟山群岛新区、反哺家乡、回报家乡作出了积极贡献。

二、发挥平台效应和优势，开展了一系列活动。

* 组织了第二次回乡考察。由常务副会长俞捷、韩文君等会同中新房浦江实业投资控股有限公司投资总监童龙、《投资与合作》杂志主编周健、上海东瑞建筑规划设计公司总监王继龙等一行，赴家乡沈家门和鲁家峙，为筹划中的“东海龙珠”标志性旅游景观项目进行实地考察选址。通过此次考察，也为上海易融的有限合伙制基金项目在家乡普陀落地奠定了基础。

* 举办了多场次讲座、座谈。联合上海新加坡资讯通信中心，在市中心梅龙镇广场举行题为《如何超越竞争对手和迈向实现卓越机构》讲座，执行会长、常务副会长和部分会员及特邀嘉宾等38人到场听取。针对会员企业遇到的一些实际情况，去年中我会在常务副会长倪海燕的上海南翔古镇“逸吟轩茶楼”，召开了《会员企业经营状况与财务融资座谈会》，针对会员企业存在的融资问题及经营困难，同银行及资产信托公司进行座谈分析，以进一步促进银企交流合作，寻求解决困难的最佳方法。

* 组织了多场次丰富多彩的文化联谊活动。

在常务副会长徐海峰开办的奉贤聚润广场《版纳春天》茶楼举行了商会会员春茗活动，以茶交流，融茶于情。

组织会员们参加了由常务副会长金滨耀发起组织的香薇玫瑰庄园“假日赏花节”活动。期间还聆听了复旦大学研究基因科学的佟艳辉博士主讲的养生报告。

举办了中秋联谊晚会，40多位会员和嘉宾欢聚一堂，与会者即兴致辞赋诗，情绪高涨，气氛活跃。

组织赴港澳珠旅游观光活动获圆满成功，一行20多人，一路欢歌笑语，促进了交流，融洽了感情。期间我们还特别邀请了情动全国的“爱心爸爸”辽宁鞍山体育学校教师柏剑及其抚养的两个女儿一同参加我会的中秋港澳旅游活动，让他和女儿们从中感受到企业家的一片爱心！

我们联合家乡的宣传部、区政府驻上海联络处、区工商联一起，共同举办了“百名将军赞普陀、携手同圆中国梦”大型书画展活动。活动于年内12月26日至今年元旦在普陀文化精舍对外展出，取得了积极反响。88岁高龄的闫成贵老将军等16位嘉宾，专程前往美丽的舟山群岛普陀区，参加书画展开幕式活动。区主要领导等热情会见了老将军、书画家们和我会企业家一行，高度肯定并赞扬了此次活动！

三、加强交流互动，服务会员企业。

过去的一年，商会积极为会员企业排忧解难，根据会员企业遇到的困难及经营上的拓展等问题，各执行会长、常务副会长们以及商会秘书处都力所能及的给予了积极的帮助和出谋划策，为困难企业解决了一些实际问题，并在维护会员企业的合法权益上尽心尽责，受到了会员企业的好评。根据会长会议要求，秘书处还开展走访企业活动，经常牵线搭桥，帮助会员与会员之间、会员与银行之间进行互相交流，促进互帮互助，根据企业的需求，有针对性的做好服务工作。同时，会员企业大都积极支持商会工作并热心参与商会各项活动。商会会费缴纳率达到82%,这充分表达了会员们对商会的高度信任和最大支持。

过去一年，我会还根据会员们的不同需求，先后与全国商会网、新加坡总商会及一些兄弟商会相继组织和协办了《2014年艺术品投资趋势论坛》、《直面艺术大家王刚》、《考察迪拜经济制度和运行模式》、《海宁观音文化交流活动》等多次论坛和讲座活动，帮助会员企业了解形势、把握机会、拓宽渠道、变通方法，共同应对企业面临的问题。

2014年商会工作的进步，靠的是各级领导尤其是家乡普陀区委和区政府领导对我们的大力支持与扶持；普陀区工商联等职能部门的鼎力相助；靠的是各位顾问、名誉会长等给我们的诸多指导和帮助；靠的是各位执行会长、常务副会长们共同的通力合作；靠的是我们全体会员大家共同努力、积极参与，携手并肩！

在此，我要特别表扬为我们商会2014年工作开展作出积极贡献的金滨耀、俞捷、倪海燕、韩文君等几位常务副会长，理事吴云岳董事长，刘金国董事长，同时还要对为“百名将军赞普陀、携手同圆中国梦”大型书画展活动提供赞助的上海久和船舶、和润集团、炜驰机械、恒樽集团、普陀华云旅游服务有限公司表示衷心的感谢！

骏马辞旧岁，吉羊迎新春。新的一年，我们做什么？怎样做？大家有期待，我们要前行！半个月前，我们在松江举行了商会一届四次会长议事会议，着重商讨了2015年各项工作，在世界经济形势复苏低迷，国内经济下行压力大，经济格局处于新常态的形势下，我们商会企业如何抱团经营，渡过难关，大家进行了讨论。还就商会年会、特聘顾问、审批新增会员、上半年考察活动、会费收缴情况等事项进行落实。会议决定，继承几年来一些好的做法，吸收借鉴兄弟商会一些新的措施和经验，继续做好与两地政府的联系和对接依靠工作；继续做好回乡投资工作；继续做好为商会会员企业排忧解难的各项服务工作；继续做好有益于会员增进友谊、互相交流的平台工作。 2015，我们再携手；吉祥之年，我们努力更上一层楼！

接着，上海市普陀区委常委、副区长裴崎和舟山市普陀区委书记蔡洪分别发表了讲话。

蔡书记的讲话重点介绍了家乡普陀的改革优势和在建项目，希望会员企业继续大力支持家乡普陀建设，并预祝大家新年新收获。（蔡书记报告附后）

年会之后，迎新晚宴开始。晚宴中，商会和上海丹青殿画廊还举行了书画家书画作品慈善拍卖活动，本次拍卖共拍出16件拍品，拍得97088元，展现了参加竞拍者的浓浓爱心。

晚宴中还特邀商会新会员、上海著名女魔术表演家严荷芝表演了“魔幻组合”，激起大家的浓厚兴趣与热烈掌声！严荷芝曾为习总书记表演过魔术，并受到习总书记的褒扬。

商会年会暨迎新晚宴在欢乐、热烈的气氛中圆满结束。

蔡洪书记在普陀上海商会2014年度年会上的讲话

各位领导、企业家、朋友们：

今天非常高兴出席普陀上海商会年会，与各位商界精英欢聚一堂，畅叙乡情，共谋发展。首先，我代表普陀区四套班子，向在沪的各位企业家、向所有关心支持普陀经济社会发展的朋友们致以新年的问候和良好的祝愿！

2012年我们共同见证了普陀上海商会的成立。商会成立以来，始终把服务会员作为兴会之举，充分凝聚了在沪普陀人的情感和力量，汇聚了大批工商界精英。始终如一地大力宣传树形象、服务会员解难题、丰富活动暖人心，既帮助会员创出了事业，也展示了新时代普陀商人的风采，扩大了普陀在上海的影响。尤为可贵的是，商会一直发挥着家乡与游子之间的桥梁纽带作用，号召带动着各界人士致富思源，情系故土，回报桑梓，帮助我们共同招商，共同出谋划策，为普陀和新区的发展建设和各项社会公益事业做出了积极贡献，多年来已经累计在家乡投资了190亿元。

借此机会，我也向大家介绍一下普陀区去年经济社会发展情况和今年的工作安排。2014年，在困难重重、任务艰巨的形势下，全区上下同心协力，克难攻坚，既较好地完成了年初确定的主要目标，又打赢了几场攻坚战、啃下了不少硬骨头。去年工作的成效主要体现在以下几个方面：

一、经济平稳较快发展。1、各项经济指标位居全市前列。全年实现地区生产总值328.5亿元，增长10.3%，高于全市0.1个百分点，高于全省2.7个百分点；实现公共财政预算收入23.47亿元，增长6%；完成固定资产投资247.1亿元，增长27.8%；完成工业生产总值623亿元，增长12.8%；旅游接待人数2076万，总收入187亿元，分别增长11.5%和14%；城镇常住居民人均可支配收入达到40673元，渔农村常住居民人均可支配收入达到23380元，分别增长9.7%和11.2%。2、重大项目和招商引资成效明显，我们以“投资、项目、收入”三个目标导向倒逼，推进“五大百亿”组团工程，去年六横LNG综合利用、朱家尖观音法界等122个项目实现开工建设，浙能六横电厂、舟山国际水产城提升改造二、三期等42个项目完成竣工；签约了普陀海洋文化创意园区、新农都物流中心等项目，成功引进了非银行金融机构基金项目，全区实际到位市外资金达到108.16亿元，完成目标的127.2%，其中新建续建浙商回归项目16个，到位资金32.36亿元，增长45.8%。我们还在谈一批重大项目建立了项目库。3、产业转型升级步伐加快。欧华、扬帆和中远3家企业入围全国“造船白名单”（欧华造船成功引入中海投基金参与股权优化，也是全市唯一一家全国首批两化融合贯标试点企业，并与中远船务一起进入“年度浙江省技术创新百强”），规上工业增加值增长14.6%，新产品产值率达到20.9%，获评了全省“腾笼换鸟”先进县区；社会消费品零售总额138.09亿元，增长14%，国际水产城、陆港物流电子商务园区建设进展良好，获评全省首批流通业综合改革试点和电子商务示范区；国际邮轮港开港首航台湾成为全国第五个邮轮母港，开通了自在旅游观光巴士，全区旅游接待人数2076万，总收入187亿元，分别增长11.5%和14.1%；我们还政企联动为企业“雪中送炭”，支持企业技术改造、整合重组，成立了普商控股发展有限公司实现抱团发展。

去年，我们开展了“实干攻坚年”四季劳动竞赛，挂图作战比进度，在政府大楼大厅公开亮相晒数据，每季的季度考核来争流动红旗，用的铁的手腕正作风。提前两个月超额完成了宗教场所的整治；取缔三无渔船477艘，完成渔船“一打三整治”年度任务的277%；淘汰黄标车1886辆，完成年度指标任务的134%；完成146个渔农村的集体资产股份制改革，是年度任务目标的204%；完成全部535辆人力客运三轮车动力装置的拆除工作；对137家水产制冷企业进行整治，关停26家；将8家鱼粉加工企业整合成1家。

二、致力建设“全景普陀”。普陀具有人无我有、人有我优的资源禀赋、自然条件和人文特质。去年开始，我们围绕省委“两美部署”和“五水共治”系列组合拳，立足新区定位和普陀优势，提出把普陀作为一个大公园、大景区来打造的总体构想，按照“全岛全景、全域景区化”的标准，探索推进“全景普陀”建设，努力让普陀成为一个水系灵动、绿树成荫、山海辉映的海上花园城。在城市形态方面，重点做好了“活水、增绿、美城”三篇文章。主攻清河净水，提前消灭所有垃圾河，整治达标17条黑臭河，完成渔农村生活污水治理5344户，并依托现有水系，促进连贯成网，研究制定水映普陀“海上水乡”规划，已经累计建成景观河道50公里，桃花岛的大深水湿地公园还列入首批省级重要湿地名录。提出“全景普陀”从绿做起，继续推进绿满普陀三年行动，旧城区拆旧建绿、见缝插绿，新城区立体营绿、规划种绿，全社会认绿护绿、爱绿养绿，去年一年完成了平原绿化2675亩，“四边”绿化36.1公里，建成了绿道8.1公里，新增和提升绿地31万平方米，建成区绿地率和绿化覆盖率分别达到28.55%和33.63%。借势“三改一拆”， 启动沈家门“一体两翼”改造，建设“一港两岸”景观，重塑十里渔港繁华，建设活力“普陀湾”。其中沈家门半升洞区块旧城改造我们用了100天时间进行攻坚，实现了签约率、腾空率两个100%，期间没有1例群众上访，同时我们打通了群众刚需和市场存量之间的通道，带动盘活了房地产存量300多套，产生了税收3500万元。二期自今年1月1日启动以来，签约率已经达到了80%。东港新城品质不断提升，杉杉城市客厅普陀天地、东港儿童乐园、青少年宫、全民健身中心、阳光365商城等项目加快推进，内湖商圈休闲生活中心初见雏形。空气质量继续领跑全国，普陀好空气全国知名。在城市内涵方面，我们放大海洋文化、渔港文化和观音文化的特质，开展“最潮海洋风”、“最浓海岛味”、“最美海岸线”系列活动，打响“欢乐海洋”品牌，扩大“东海音乐节”的影响力。在市里的强势推动下，投资60亿的观音文化园项目落户朱家尖，南海观音法界正式奠基，将成为世界佛教文化地标。2013年引进的保利大剧院全年演出136场，超过10万观众走进剧院，上座率浙江第一、华东第三。普陀海洋文化创意园区全面招商。投资15亿的浙商回归杉杉城市生活广场项目顺利推进。同时密切对接上海复星地中海俱乐部和深圳深商控股健康养生城项目。此外，积极推进城市转型。

三、大力保障改善民生。投入18.5亿元发展民生事业，向社会承诺的十大为民实事项目圆满完成。构建了大社保体系成立大社保服务中心，实现就业、保险、救助、慈善等“一站式联动服务”。进一步拓宽渠道，支持城乡居民就业创业，首批15家青年创业团体入驻大学生创业园。现代化的普陀小学、东港幼儿园即将竣工，旅游健康高职院校成功获批并招生，我区成为全省首批15个教育现代化区之一和全国义务教育发展基本均衡县区，基础教育普及率达到99.8%，高等教育毛入学率达到87%。我们大力推进优质医疗卫生资源向海岛偏远地区下沉，实施了“1+X”公共医疗卫生管理，医疗卫生资源优质化、均衡化水平进一步提高。坚持一手拿“经济报表”、一手拿“平安报表”，连续九年被浙江省委省政府评为“平安区”，成功捧回了“平安银鼎”。

今年，对舟山新区、普陀来讲，各种利好不断，面临的机遇千载难逢。特别是全省四大国家战略，包括浙江海洋经济发展示范区、舟山群岛新区、温州市金融综合改革试验区、义乌市国际贸易综合改革试点，我们占了两个；去年年底李克强总理到浙江调研，又给了浙江省六大战略项目，包括设立国家级的舟山江海联运服务中心、建设具有混合经济标杆性的民营绿色石化基地、设立杭州跨境电子商务综合试验区、创建杭州国家自主创新示范区、设立义务国际邮件互换局和国际邮件交换站和在三个地市增设民营银行，我们又占了3个。今年还有一个重大利好，就是浙江要举办首届世界海岛旅游大会，并布局两大永久性会址，一个是乌镇的世界互联网大会；另一个就是世界海岛旅游大会。世界海岛旅游大会毫无疑问选择在舟山，舟山旅游最具代表性当选普陀朱家尖，这个已经基本定下来了。面对这些机遇，今年我们提出要勇担使命冲在前、实干攻坚比学赶，为新区实现国家战略作出普陀积极贡献。今年工作主要是这么几块：

一是要积极对接“一中心三基地一目的地”。“一中心”就是江海联运服务中心，已上升为全市一号工程，成为新区开发建设的重要突破口，“三基地”就是国际海事服务基地、国家远洋渔业基地、绿色石化基地，“一目的”国际海岛旅游和旅游度假目的地。今年我们要在“一中心三基地一目的”建设中挤进更多的项目，分到更多的蛋糕。在围绕“一中心”方面，突出六横经济功能区、省级经济技术开发区的主阵地作用，融合舟山-宁波港一体化。加强普陀与宁波北仑、六横与梅山保税港区的合作对接，实现一体化规划布局，整体打包招商。向上争取扩大煤炭、油品、矿石等战略储备规模，谋划打造大宗商品深水中转中心和物流中心。完善综合交通网络和立体化集疏运体系，积极拓展海运服务产业链，建立港口企业、海运企业、货主单位联盟。依托国际邮轮母港，争取开展无目的港邮轮航线试点，做大做强江海联运的客运(无目的港邮轮航线也就是我们常说的邮轮公海旅游。据了解，上海港出发的无目的地邮轮航线已经原则上获得通过，天津、上海、福建、海南四省市被列为全国邮轮运输试点。香港邮轮公海旅游已开展多年，多以二日一夜游形式（周五发周日回），若我们争取此政策，将极大提高邮轮码头利用率，吸引大量国内游客来舟山旅游，平抑我市海岛旅游淡旺季分明的现象，同时也能服务长三角游客出入境)。推进省级浙台（舟山普陀）经贸合作区建设，并积极对接台湾自贸园区。在围绕“三基地”方面，推进舟山国际水产城的“五大中心”和电子商务平台建设，打造国家级大型海产品批发市场和现代化物流商贸基地。优化远洋渔业结构，支持企业开展远洋渔业国际合作，谋划建设远洋渔业劳务市场和远洋渔船装备、工具研发中心。培育发展海事金融、航运咨询、国际海员培训等服务业，争取江海联运总部大厦、国家交通物流公共信息平台江海联运分中心、海事服务基地落户普陀。推进中奥能源、虾峙成品油和六横小郭巨围垦等项目，鼓励支持民营企业实质性承接绿色石化产业。在围绕“一目的地”方面，大力推进省级舟山群岛普陀国际旅游度假区建设，推动普陀旅游从观光游向禅修养心、健康体验、运动休闲、养生度假深度游拓展。要打好海洋品牌，探索城市旅游，培育目的地式的主题酒店和精品民宿，打造“新区版圣淘沙”和长三角城市群的“海上后花园”。着重打通旅游交通各个环节，推进城市慢行系统、公共自行车租赁、观光巴士相互连接，推动民生交通向立体旅游交通转变，实现市民和游客的“主客共享”。

二是持续发力推进“全景普陀”建设。按照本岛先行、离岛联动的思路，通过景区化建设、景区化管理、景区化服务，真正做到全岛全景、全域景区化，打造绿树成荫、水系灵动、山海辉映的海上花园城和旅游健康城。水的方面要继续打好“清三河”、渔农村生活污水治理、禁养区内养殖场关停、工业园区污水管网整治等攻坚战，并完成所有黑臭河整治任务。同时按规划全面实施“海上水乡”工程，推进水系造景。绿的方面要以绿色轴线和慢行系统将东港武岭湿地、东港内湖绿地、应家湾水体、城北水系串联起来，打造本岛最大的城市湿地公园，形成山、水、湿地、城市相融的“绿肺区域”。同时推动绿色向老城区渗透，并实现与游步道、自行车绿道、田园绿道的无缝对接。（让绿道成为市民茶余饭后健身、慢行、休闲的慢行通道，成为游客骑行旅游的一种选择，成为自行车爱好者的训练场。）城的方面要推进半升洞区块二期征迁，加快百里滨海大道（普陀段）建设，提升青龙山公园，建设沈家门“一港两岸”景观，培育“全景普陀”城市核心景区，打造活力“普陀湾”城市形象。还要推动新型集聚区建设和城中村改造试点，建设风情小镇和特色村落。人文方面传承弘扬海洋文化、观音文化，深入挖掘六横双屿港文化、桃花安期生养生文化，扶持鲁家峙海洋文化创意园区建设，谋划建设串联沈家门“一港两岸”、东港滨海沿线和山坡地的文化创意长廊。同时还要以举办浙江省第二届海洋运动会为契机，策划欢乐季活动，使整个城市成为一个音乐城。

三是精准施策推进经济转型升级。这次李强省长提出来，浙江省下步要大力推进转型升级，重点发展信息、环保、健康、旅游、时尚、金融、高端装备制造这七大产业，并且由每位副省长对应负责一个产业，项目的安排也要围绕这七大产业展开。我们对接这七大产业，在“四区一城”、“五大百亿组团”的基础上，提出重点要打造四大产业集聚区，第一个集聚区是六横临港装备产业集聚区，第二个集聚区是展茅北部海洋生物产业集聚区，第三个集聚区是朱家尖旅游健康产业集聚区，第四个集聚区沈家门和东港信息金融时尚文化总部产业集聚区。同时，我们将以优化产业格局促进转型升级，一方面推进船舶修造、水产加工等传统工业向临港先进制造业提升，另一方面加快推进流通业综合改革试点，大力发展电子商务；以扩大有效投资撬动转型升级，进一步营造尊商、亲商、护商的浓厚氛围，着力引进一批产业链长、带动性强的标杆性项目；以全面深化改革引领转型升级，重点是抓好行政审批、户籍制度、医疗卫生一体化等9方面的改革。

各位企业家，朋友们，我们来自普陀，普陀的发展是大家共同的心愿。借此机会，我也想代表普陀区委、区政府表达三点希望和期盼：一是希望普陀在沪各界精英一如既往地关心、支持、参与家乡的经济社会发展，合力共创普陀更加美好的未来。普陀在沪各界人士在经济社会发展的不同领域，取得了卓越的成就，是普陀人的精英，也是普陀人的骄傲。虽然大家长期在外创业打拼，但相信对家乡的那份眷恋之情不会有丝毫减弱，对亲人的那份思念之情不会有丝毫减轻。同样，家乡的亲人也一直在牵挂着你们，区委、区政府也始终在关心关注着你们。因此，真诚希望普陀在沪各界精英能够关心、支持并参与家乡的开发建设，发挥独特的资源优势，多为普陀争取政策上的支持；发挥广阔的社会优势，多为普陀吸引优质项目的落地；发挥雄厚的实力优势，多来普陀投资兴业，共同为家乡的繁荣发展献一份心、出一份力。在此，我也代表区委、区政府向大家作个承诺，只要大家来家乡投资创业，我们一定提供最优惠的配套政策、最高效的配套服务、最有力的工作保障，让大家真切感受到“家的温暖”。二是希望普陀上海商会充分发挥好联系、团结、服务会员的作用，努力打造成为普陀在沪各界人士的温馨家园和发展港湾。商会是企业家的家，承担着上连政府、下连企业，左连市场、右连家乡的重要职责。希望商会充分发挥好联络联系的作用，在广泛吸纳会员入会、不断壮大商会队伍的同时，加强与各种经济社团组织的沟通联系，充分发挥家乡在沪各界人士的独特优势，尽量为企业拓展发展空间，为会员间相互交流与资源共享创造条件。要发挥团结引领作用，举办各种有益的联谊活动，在增进会员间乡情乡谊的基础上，促进会员共抗风险、互帮互助、抱团发展。要把为会员服务作为商会工作的出发点和落脚点，在反映会员意愿、宣传政策、化解矛盾、维护权益、提供信息、联合发展等方面发挥积极作用。区委、区政府也会努力为商会履行职能、发挥作用创造条件，切实加大对商会的支持力度，真正成为普陀上海商会和家乡在沪各界人士的坚强后盾。三是希望上海各级领导和社会各界为我们实现新跨越、促进新发展提供更大的帮助，给予更多的支持。普陀要实现在舟山群岛新区建设中跨越崛起、走在前列的宏伟目标，既需要挖掘自身“内力”，也需要广泛引进“外力”。普陀上海商会就是我们普陀在上海借助外部资源、吸收优秀人才、借鉴先进理念的绝佳平台。我们真诚希望上海各级领导和社会各界能经常到普陀考察指导，对普陀的发展提出宝贵意见和建议，帮助我们实现更好更快的发展。同时，我们也期盼今后能有机会跟上海的社会各界开展更深层次、更广领域的交流与合作，并期待收获互盈硕果。

各位乡贤、朋友们，普陀是我们共同的家园；普陀人是我们共同的印记。我们相信，广大在沪发展的家乡各界人士，在上海各级领导和社会各界的关心支持下，在普陀上海商会的团结带领下，一定能够在事业上取得新的更大成绩。

衷心祝愿普陀上海商会健康成长，蒸蒸日上！祝愿各位领导、各位来宾、各位朋友，事业兴旺，身体健康，阖家幸福！

最后，希望大家多来普陀，越来越好。谢谢大家！